Na Bélgica, o Lindemans Aalst, de Nuno Marques, começou por vencer, fora, o VC Greenyard Maaseik pela diferença maior (3-0: 25-18, 25-19 e 25-14) – o zona 4 a cotou-se como o melhor pontuador, com 15 pontos (13 ataques e 2 blocos) –, mas depois foi surpreendido em casa (2-3: 25-23, 25-27, 22-25, 25-16 e 12-15) pelo Tectum Achel, apesar de Nuno Marques ter contabilizado 16 pontos, todos conseguidos no ataque.
Na 5.ª jornada da Lotto Volley League, o Aalst (6.º) visita o campeão e actual líder Knack Roeselare no dia 8 de Novembro.
O SCM Zalau, de Filip Cveticanin, somou a terceira vitória consecutiva na Divizia A1, a I Divisão Romena, ao triunfar, por 3-1 (17-25, 25-18, 32-30 e 32-30), em casa do CS Dinamo Bucuresti.
O central da Selecção Nacional contribuiu com 7 pontos, resultantes de 6 ataques (em seis acções ofensivas = 100 %) e 1 bloco.
Na 4.ª jornada, agendada para o dia 8 de Novembro, o Zalau, actual 3.º classificado, recebe o CS Rapid Bucuresti (2.º).
O Aluron CMC Warta Zawiercie, de Miguel Tavares Rodrigues, visitou e superou (3-1: 25-22, 20-25, 26-24 e 25-23) o ZAKSA Kedzierzyn-Kozle, em jogo em atraso da 1.ª jornada.
Seguidamente, recebeu e derrotou (3-0: 25-17, 25-22 e 27-25) o Steam Hemarpol Politechnika Czestochowa na 3.ª ronda da Liga Polaca (PlusLiga). O distribuidor da Selecção Nacional registou, respectivamente, 4 pontos (3 ataques e 1 serviço) e 2 pontos (ataque e bloco).
Amanhã, e em jogo a contar para a 4.ª jornada da Liga Polaca (PlusLiga), o Warta Zawiercie (5.º) visita o Cuprum Stilon Gorzów (12.º).
No Japão, o Tokyo Great Bears, de Alexandre Ferreira, perdeu os dois jogos em casa do Suntory Sunbirds de Osaka, o campeão em título. O primeiro pela diferença mínima (2-3: 15-25, 25-20, 27-29, 25-18 e 12-15) e o segundo pela margem máxima (0-3: 20-25, 15-25 e 15-25). Lesionado antes do Campeonato do Mundo, o capitão da Selecção Nacional ainda não pôde dar o seu contributo à equipa nipónica.
Na próxima jornada da fase regular da SV.League, a principal competição nipónica, a formação da capital, actualmente num modesto 8.º lugar, recebe o VC Nagano Tridents (5.º).
Em França, o SAEMS Tourcoing Volley-Ball Lille Métropole, de Bruno Dias, sofreu o primeiro desaire na Marmara SpikeLeague ao perder (0-3: 24-26, 22-25 e 23-25) no recinto do Montpellier, actual vice-líder da classificação. O distribuidor luso contabilizou 4 pontos (2 blocos e 2 ataques).
Seguidamente, o Tourcoing foi triunfar (3-1: 14-25, 25-21, 25-23 e 26-24) ao recinto do Sète, com o internacional português a rubricar 2 pontos (1 serviço e 1 ataque).
Na 5.ª jornada, agendada para o dia 6 de Novembro, o Tourcoing, actualmente no 3.º lugar, recebe o Toulouse (12.º).
Na Ligue B Masculine, o Martigues VB, de André Pereira, recebeu e venceu pela margem máxima (3-0: 25-22, 25-19 e 25-17) o France Avenir. O zona 4 internacional foi o segundo melhor pontuador do jogo, tendo somado 12 pontos (8 ataques, 3 serviços e 1 bloco).
Na 4.ª ronda, o Martigues (3.º) desloca-se ao recinto do Chalon (8.º) no dia 8 de Novembro.
Em Itália, o Volleyball Casalmaggiore, de Júlia Kavalenka, perdeu (0-3: 25-27, 22-25 e 24-25) na recepção ao Marsala Volley e caiu para a 9.ª e última posição na Série A2 italiana (Serie A2 Tigotà Girone A). A oposta portuguesa facturou 13 pontos, todos no ataque.
Na 5.ª jornada, agendada para o dia 5 de Novembro, o Casalmaggiore visita o Clerici Auto Concorezzo, ex-equipa de Kavalenka e actual 7.º classificado.
Atletas / técnicos que actuam no estrangeiro e/ou com *inscrição em 2025/2026:
Processo concluído
Tokyo Great Bears (Japão) – Alexandre Ferreira
Aluron Warta Zawiercie (Polónia) – Miguel Tavares Rodrigues
SAEMS Tourcoing Volley-Ball Lille Métropole (França) – Bruno Dias
Martigues VB (França) – André Pereira
Lindemans Aalst (Bélgica) – Nuno Marques
Sport Club Municipal Zalau (Roménia) – Filip Cveticanin
Knack Volley Roeselare (Bélgica) – Eduardo Brito
Helios Grizzlys Giesen (Alemanha) – Miguel Sinfrónio
Volleyball Casalmaggiore SSDRL (Itália) – Júlia Kavalenka
Volley Nafels (Suíça) – Manuel Figueiredo
VBC Etoile-Genève (Suíça) –Filipe Sousa
OK i-Vent Maribor (Eslovénia) – Gustavo Cavalcanti
UVC Holding Graz (Áustria) – José Jardim
Volero Le Cannet (França) – Nilda Hungulo Matuca
Volley Lugano (Suíça) – Marta Hurst
VBC Servette Star-Onex (Suíça) – Arthur Galipeau
VBC Etoile-Genève (Suíça) – André Mata
Volleyball Papiermuhle (Suíça) – Henrique Sousa
STV Saint-Gallen (Suíça) – Dinis Braga da Cruz
Al-Yarmouk Sports Club (Kuwait) – José Gomes
US Palaiseau (França) – Sara Teodoro
Epinal Golbey VB (França) – André Mata
Volley Vernon Saint-Marcel (França) – Ecaterina Ursu
Club Omnisports de Saint-Fons (França) – Natalia Herasymiv
Rieux-Villers-Brenouille Volley (França) – Mafalda Baptista Martins
Postillon Olympique Longjumellois (França) – Beatriz Silva
FC Schüttorf 09 (Alemanha) – José Vinha
Erkelenzer Volleyball Verein (Alemanha) – Luís Graça
FTM Schwabing eV (Alemanha) – Gonçalo Nuno Biltes
VfR Umkirch 1923 (Alemanha) – Mariana Guimarães
VfR Umkirch 1923 (Alemanha) – Andreia Guimarães
Neos Omilos Petosfairisis Rethymnou (Grécia) – Beatriz Machado
Dartford VB (Inglaterra) – Mariana Santos
Southampton Volleyball Club (Inglaterra) – Dina Grosu
Southampton Volleyball Club (Inglaterra) – Ema Sofia Carneiro
Southampton Volleyball Club (Inglaterra) – Maria Lima Antunes
Southampton Volleyball Club (Inglaterra) – Iara Amaral
Nottingham Rockets (Inglaterra) – Vasco Lizário
Cambridge ARU (Inglaterra) – Nicoly Weiwanko
Stockport VB (Inglaterra) – Teresa Lima
Team South Wales (Inglaterra) – José Castro
Spelthorne VC (Inglaterra) – João Moreira
Inter Volleyball Club (Inglaterra) – Genoveva Lopes
Dartford Volleyball Club (Inglaterra) – Mariana Cruz Santos
Darkstar Derbyshire (Inglaterra) – Marcelo Goulart
RSR Walfer (Luxemburgo) – Ashley Rose Fantazia
VB Echternach (Luxemburgo) – Daniel Amorim
CHEV Diekirch (Luxemburgo) – Débora Duarte
VC Belair (Luxemburgo) – Carlos Castro
VC Strassen (Luxemburgo) – Miguel Silva
Lyngby-Gladsaxe Volley (Dinamarca) – Luna Santos
Lyngby-Gladsaxe Volley (Dinamarca) – Matilde Cerqueira
(…)
Treinadores/Scouters:
Tours VB (França) – David Sousa
Volley Mulhouse Alsace (França) – André Sá
Dentil Praia Clube (Brasil) – Rui Moreira
Volley Luzern (Suíça) – Filipe Carrasco Soares
Volero Le Cannet (França) – Hélder Lourenço
Cork Volleyball Academy (Irlanda) – António Barros
Barueri Volleyball Club (Brasil) – Bruno Leite
Árbitros portugueses em acção
nas competições internacionais
Sofia Costa
Pamesa Teruel (Espanha) x Maccabi Tel-Aviv (Israel), da Challenge Cup masculinos – 32 avos-de-final, no dia 11 de Novembro.
Maccabi Tel-Aviv (Israel) x Pamesa Teruel (Espanha), da Challenge Cup masculinos – 32 avos-de-final, no dia 12 de Novembro.
Vítor Gonçalves
PGE Projekt Warszawa (Polónia) x Cucine Lube Civitanova (Itália), da Pool D da Liga dos Campeões masculinos, no dia 21 de Janeiro de 2026.
Eczacibasi Istanbul (Turquia) x Numia Vero Volley Milano (Itália), da Pool C da Liga dos Campeões femininos, no dia 7 de Janeiro de 2026.
Ricardo Ferreira
Trentino Itas (Itália) x Tours (França), da Pool A da Liga dos Campeões masculinos, no dia 29 de Janeiro de 2026.
Fenerbahçe Medicana Istanbul (Turquia) x Igor Gorgonzola Novara (Itália), da Pool B da Liga dos Campeões femininos, no 13 de Janeiro de 2026.
Levallois Paris Saint-Cloud (França) x KS Developres Rzeszow (Polónia), da Pool D da Liga dos Campeões femininos, no dia 4 de Dezembro.
Pedro Pinto
PGE Budowlani Lodz (Polónia) x Fenerbahçe Medicana Istanbul (Turquia), da Pool B da Liga dos Campeões femininos, no dia 6 de Janeiro de 2026.
Ankara Zeren Spor Kulübü (Turquia) x A. Carraro Prosecco DOC Conegliano (Itália), da Pool D da Liga dos Campeões femininos, no dia 27 de Janeiro de 2026.
Nuno Maia
Equipa proveniente da Liga dos Campeões x Volley Schonenwerd (Suíça), da Taça CEV masculinos 32 avos-de-final, em data a definir.
Nuno Teixeira
Mladost Zagreb (Croácia) x Equipa proveniente da Liga dos Campeões, da Taça CEV femininos – 16 avos-de-final, no dia 3 de Dezembro.
Tourcoing Lille Métropole (França) x Equipa apurada na fase anterior, da Taça CEV masculinos – 16 avos-de-final, no dia 6 de Janeiro de 2026.
José Caramez
Equipa proveniente da Liga dos Campeões x Draisma Dynamo Apeldoorn (Países Baixos), da Taça CEV masculinos – 16 avos-de-final, em data a definir.
Raquel Portela
Avarca de Menorca (Espanha) x THY Istanbul (Turquia), da Taça CEV femininos – 16 avos-de-final, no dia 3 de Dezembro.
Voleibol de Praia
Rui Carvalho
Campeonato do Mundo de Seniores, em Adelaide, na Austrália, de 14 a 23 de Novembro.
Mais informações em cev.eu
