Na Polónia, o Aluron Warta Zawiercie, de Miguel Tavares Rodrigues, recebeu e venceu (3-0: 25-19, 25-22 e 27-25) o PSG Stal Nysa e mantém-se na vice-liderança da PlusLiga, a uma vitória/três pontos do primeiro lugar no principal campeonato polaco, que é ocupado pelo Jastrzebski Wegiel, seu adversário no próximo domingo…
Na época passada, os dois rivais encontraram-se na final da Tauron Puchar Polski (Taça Polaca), tendo a vitória sorrido ao Warta Zawiercie, que ergueu o troféu pela primeira vez.
Um início de mês de Dezembro bem quente para o Zawiercie. Para além de lutar pela liderança na Liga da Polónia, a equipa do distribuidor da Selecção Nacional defende o 1.º lugar na Pool C da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões já amanhã, dia em que visita os italianos do Allianz Milano, que tal como os polacos ainda não sofreram qualquer derrota na Champions.
Em Espanha, o CDV Río Duero Soria, de Bruno Cunha, recebeu e derrotou (3-1: 25-15, 21-25, 25-8 e 25-17) o Club Vóley Palma, 12.º classificado e lanterna vermelha da competição, e mantém-se no 3.º lugar da Superliga. O oposto da Selecção Nacional, que continua a liderar a tabela dos melhores pontuadores da Superliga, foi mais uma vez o jogador mais concretizador do jogo: 18 pontos (15 ataque e 3 blocos).
No dia 7 de Dezembro, o Grupo Herce Soria Voleibol recebe o UPV Leleman Conqueridor, que é 4.º classificado com o mesmo número de pontos do Soria mas com menos um jogo disputado, na 10.ª jornada do principal campeonato espanhol.
Por seu turno, o Grupo Rafael Afonso San Roque, de José Pinto, perdeu (0-3: 20-25, 27-29 e 17-25) na recepção ao UPV Leleman Conqueridor, tendo o oposto lusitano rubricado 7 pontos (6 ataques e 1 serviço).
No dia 7 de Dezembro, o San Roque visita o Instercap Asisa Tarragona SPSP (11.º).
Na Marmara SpikeLigue, o fim-de-semana não correu de feição aos clubes em que actuam jogadores portugueses.
O Saint-Nazaire VB Atlantique, de Lourenço Martins, saiu derrotado (1-3: 25-22, 18-25, 17-25 e 20-25) da visita ao Tours VB e caiu para o 10.º lugar na classificação geral.
Na Pool D da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões, os campeões franceses, que tinham conquistado uma sensacional vitória na capital turca (3-2: 25-22, 28-30, 18-25, 25-20 e 26-24), frente ao Halkbank Ankara, sofreram uma pesada derrota (0-3: 17-25, 20-25 e 13-25) na recepção aos italianos do Sir Sicoma Monini Perugia.
No dia 4 de Dezembro, os gauleses visitam os checos do Jihostroj Ceské Budejovice.
Depois de ter sido afastado nos oitavos-de-final da Coupe de France (Taça da França), ao sair derrotado (1-3: 24-26, 12-25, 25-23 e 22-25) do recinto do AS Cannes, o Nice Volley-Ball (França), de Bruno Dias, perdeu (0-3: 21-25, 19-25 e 20-25) na visita ao líder SAEMS Tourcoing Volley-ball Lille Metrópole, antiga equipa de Carlos Teixeira, Miguel Tavares Rodrigues e de Lourenço Martins (época de 2020/2021). O distribuidor português rubricou 3 pontos (2 serviços e 1 bloco).
No dia 7 de Dezembro, a equipa do zona 4, actualmente no 10.º lugar, recebe o Montpellier Herault (4.º), enquanto o Nice (6.º) visita o Chaumont Volley-Ball 52, antiga equipa do ex-internacional André Lopes e que ocupa a vice-liderança na Marmara SpikeLigue.
No Japão, na jornada (dupla) da SV League nipónica, o Tokyo Great Bears, de Alexandre Ferreira, visitou o Wolf Dogs Nagoya, tendo perdido ambos os jogos. No primeiro, que terminou com o resultado de 1-3 (17-25, 23-25, 25-20 e 21-25), o capitão da Selecção Nacional não foi utilizado (recupera de uma lesão nas costas). No segundo jogo, a equipa da capital nipónica perdeu pela margem mínima: 2-3 (25-22, 29-27, 13-25, 16-25 e 11-15), com Alex a assinar 7 pontos (6 ataques e 1 serviço).
Nos dias 7 e 8 de Dezembro, os «Ursos», que estão actualmente no 5.º lugar, visitam o líder Osaka Bluteon, treinado pelo francês Laurent Tillie.
Na Roménia, o Sport Club Municipal Zalau, de Filip Cveticanin, 7.º classificado na Divizia A1, recebeu e superou (3-2: 24-26, 25-19, 25-19, 22-25 e 15-11) o CS Unirea Dej, com o central português – que continua a ocupar o lugar mais alto no ranking dos melhores centrais/blocadores – a contabilizar 12 pontos (11 ataques e 1 serviço).
No dia 5 de Dezembro, o Zalau visita o CS Stiinta Explorari Baia Mare (8.º). No dia 14 de Dezembro, desloca-se ao recinto do CS Arcada Galati (4.º), em jogo em atraso da 11.ª jornada da Divizia A1.
Na Alemanha, o Helios Grizzlys Giesen (Alemanha), de Miguel Sinfrónio, foi vencer pela margem máxima (3-0: 25-22, 25-18 e 25-17) ao recinto do ASV Dachau e subiu ao 5.º lugar na 1.Bundesliga, onde tem encontro marcado para o dia 7 de Dezembro com o Baden Volleys SSC Karlsruhe (8.º).
Nas meias-finais da DVV Cup (Taça da Alemanha), o Giesen visita no dia 11 de Dezembro o SWD powervolleys Duren, actual 7.º classificado no campeonato.
Na Pool B da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões, os alemães recebem amanhã os italianos do Mint Vero Volley Monza, líderes isolados do grupo.
Foto: LegaVolley
Em Itália, o Imd Concorezzo, de Júlia Kavalenka, recebeu e derrotou (3-1: 25-18, 16-25, 25-22 e 25-21) o Nuvolì Altafratte Padova, tendo a oposta lusitana sido considerada a MVP (Jogadora Mais Valiosa) do jogo ao rubricar 29 pontos (24 ataques, 3 serviços e 2 blocos).
Na 10.ª jornada da Serie A2 Tigotà Girone B, agendada para o dia 8 de Dezembro, o Concorezzo (9.º) visita o Volley Hermaea Olbia (5.º).
Nos Países Baixos, o vice-líder da da Eredivisie, o Nova Technology Lycurgus BV, de Nuno Marques, recebeu e venceu (3-1: 25-23, 18-25, 25-20 e 25-20) o Orion Stars, roubando-lhe a liderança do campeonato. Apesar de só ter sido titular nos dois primeiros sets, o zona 4 lusitano contabilizou 7 pontos (4 blocos e 3 ataques).
No dia 14 de Dezembro, o Lycurgus recebe o Simplex SSS (4.º).
Nos oitavos-de-final da Challenge Cup, os neerlandeses recebem depois de amanhã os romenos do Dinamo Bucuresti.
Na Chéquia, o Kladno Volejbal cz, de José Neves, que venceu (3-1: 30-28, 25-22, 19-25 e 25-19) na visita ao SK Volejbal Ústí nad Labem e ocupa o 3.º lugar na classificação geral da Extraliga Masculina, recebe o líder VK Lvi Praha no dia 7 de Dezembro.
Antes, na quarta-feira, recebe o Odolena Voda, nos quartos-de-final da Taça Checa.
Atletas / técnicos que actuam no estrangeiro e/ou com *inscrição iniciada em 2024/2025:
Processo concluído
Tokyo Great Bears (Japão) – Alexandre Ferreira
Aluron Warta Zawiercie (Polónia) – Miguel Tavares Rodrigues
Saint-Nazaire VB Atlantique (França) – Lourenço Martins
Nice Volley-Ball (França) – Bruno Dias
Volero Le Cannet (França) – Nilda Hungulo Matuca
CDV Río Duero Soria (Espanha) – Bruno Cunha
CV San Roque Batán (Espanha) – José Pinto
CV Kiele Socuéllamos (Espanha) – Ândria Príncipe
Club Voleibol Vall D’Hebron (Espanha) – Maria Patrício Tavares
Sport Club Municipal Zalau (Roménia) – Filip Cveticanin
OK i-Vent Maribor (Eslovénia) – Gustavo Cavalcanti
Pallavolo Concorezzo (Itália) – Júlia Kavalenka
Prisma Taranto Volley (Itália) – Diogo Fevereiro
Helios Grizzlys Giesen (Alemanha) – Miguel Sinfrónio
VBC Kaiserslautern e.V. (Alemanha) – Jéssica Cândida Soares
Nova Technology Lycurgus BV (Países Baixos) – Nuno Marques
Kladno Volejbal cz (Chéquia) – José Neves
UVC Holding Graz (Áustria) – José Jardim
Raiffeisen VC Wolfurt (Áustria) – Cristiana Branco
Békéscsabai Röplabda SE (Hungria) – Marta Hurst
Al Khowildiah (Arábia Saudita) – José Pedro Gomes
Amager VK (Dinamarca) – Arthur Galipeau
Hvidovre Volleyball Klub (Dinamarca) – José Casas
Club Omnisports de Saint-Fons (França) – Natalia Herasymiv
Association Sportive Villette Paul Bert (França) – Laura Dias
Union Sportive Wissous VB (França) – Joana Filipa Ferreira Lobo
Rieux-Villers-Brenouille Volley (França) – Mafalda Baptista Martins
DJK München-Ost e.V. (Alemanha) – Nuno Soares
FC Schüttorf 09 (Alemanha) – José Vinha
Southampton Volleyball Clube (Inglaterra) – Dina Grosu
Southampton Volleyball Clube (Inglaterra) – Ema Sofia Carneiro
Southampton Volleyball Club (Inglaterra) – Maria Lima Antunes
Richmond Volleyball (Inglaterra) – João Alves
Dartford Volleyball Club (Inglaterra) – Mariana Cruz Santos
Darkstar Derbyshire (Inglaterra) – Marcelo Goulart
VC Strassen (Luxemburgo) – Ashley Rose Fantazia
Volleyball Papiermühle (Suíça) – Maria Cristina Sousa
(…)
Treinadores/Scouters:
Tours VB (França) – David Sousa
Vandœuvre Nancy Volley-Ball (França) – André Sá
CV Kiele Socuéllamos (Espanha) – Rúben Fevereiro
Volero Le Cannet (França) – Hélder Lourenço
Al Safa (Arábia Saudita) – Idner Martins
Barueri Volleyball Club (Brasil) – Bruno Leite
VBC Züri Unterland (Suíça) – Filipe Carrasco Soares
Volleyball Franches-Montagnes (Suíça) – Eduardo Faustino
Cork Volleyball Academy (Irlanda) – António Barros
Árbitros portugueses em acção
nas competições internacionais
Pedro Pinto
Árbitro de reserva no SL Benfica x Trentino Itas (Itália), dos oitavos-de-final da Taça CEV – masculinos, no dia 4 de Dezembro.
Eczacibasi Dynavit Istanbul (Turquia) x SSC Palmberg Schwern (Alemanha), da Pool B da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – femininos, no dia 10 de Dezembro.
Greenyard Maaseik (Bélgica) x PGE Projekt Warszawa (Polónia), da Pool A da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos, no dia 15 de Janeiro de 2025.
Saint-Nazaire VB Atlantique (França) x Jihostroj Ceské Budejovice (Chéquia), da Pool D da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos, no dia 29 de Janeiro de 2025.
Ricardo Ferreira
Levallois Paris Saint Cloud (França) x Tent Obrenovac (Sérvia), da Pool B da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – femininos, no dia 10 de Dezembro.
Allianz Milano (Itália) x Hypo Tirol Innsbruck (Áustria), da Pool C da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos, no dia 18 de Dezembro.
Stars Doetinchem (Países Baixos) x Hypo Tirol Innsbruck (Áustria), da Pool C da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos, no dia 23 de Dezembro.
Vítor Gonçalves
Chaumont VB 52 (França) x SVG Luneburg (Alemanha), da Pool E da Liga dos Campeões – masculinos, no dia 16 de Janeiro de 2025.
A. Carraro Imoco Conegliano (Itália) x Developres Rzeszów (Polónia), da Pool A da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – femininos, no dia 22 de Janeiro de 2025.
Nuno Maia
VfB Friedrichshafen (Alemanha) x Mladost Zagreb (Croácia), da 2.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos, a contar para os 16 avos-de-final da Taça CEV – masculinos, no dia 20 de Novembro.
Raquel Portela
Tenerife Libby’s La Laguna (Espanha) x Avarca de Menorca (Espanha), dos oitavos-de-final da Taça CEV – femininos, no dia 10 de Dezembro.
Nuno Teixeira
Asseco Resovia Rzeszow (Polónia) x VK Lvi Praha (Chéquia), dos oitavos-de-final da Taça CEV – masculinos, no dia 4 de Dezembro.
Mais informações em cev.eu
