No encerramento da 5.ª jornada da PlusLiga, o Aluron Warta Zawiercie, de Miguel Tavares Rodrigues, visita hoje o PGE Projekt Warszawa (3.º).
No dia 13 de Outubro, a equipa do distribuidor da Selecção Nacional, actualmente no 5.º lugar do principal campeonato polaco, recebe o Steam Hemarpol Norwid Częstochowa (10.º), que vem de um triunfo sensacional (3-2) sobre o campeão Jastrzębski Węgiel (2.º).
Inserido na Pool C da 4.ª Ronda na Liga dos Campeões, o Zawiercie recebe no dia 13 de Novembro o vencedor da eliminatória Hypo Tirol Innsbruck (Áustria) x Mladost Zagreb (Croácia) versus vencedor do Crvena Zvezda Beograd (Sérvia) x Orion Stars Doetinchem (Países Baixos), da 3.ª Ronda, visitando depois, no dia 21 de Novembro, os belgas do Knack Roeselare.
No Japão, e na 1.ª jornada da SV League nipónica, o Tokyo Great Bears, de Alexandre Ferreira, recebe, no dia 12 de Outubro, o Wolfdogs Nagoya.
O capitão da Selecção Nacional e que actua fora do País desde 2012/2013, transferiu-se esta época do Bogdanka Luk Lublin (Polónia) para o Tokyo Great Bears.
Filip Cveticanin vai defrontar o Sporting na Challenge Cup (Imagem: CSM Zalau)
Na Roménia, o Sport Club Municipal Zalau, de Filip Cveticanin, recebeu e perdeu (2-3: 19-25, 25-22, 22-25, 25-19 e 15-17) com o Stiinta Baia Mare. O central da Selecção Nacional rubricou 12 pontos (10 ataques, com 80% de eficácia, e 4 blocos).
Na 2.ª jornada da Divizia A1, o principal campeonato romeno, o Zalau visita o CSM Corona Brasov, equipa que disputa a Liga dos Campeões, no dia 12 de Outubro.
Antes, e a contar para os 32 avos-de-final da Challenge Cup, o SCM Zalau tem, na quarta-feira (19h30), encontro marcado com o Sporting Clube de Portugal, no Pavilhão João Rocha, em jogo arbitrado por Jana Niklova (Eslováquia) e Massimo Fanucci (S. Marino). Ver estatística e mais informações AQUI
A 2.ª mão está agendada para a Sala Sporturilor «Gheorghe Tadici» da cidade romena de Zalau, no dia 16 de Outubro, pelas 18h00 locais.
Na Alemanha, o Helios Grizzlys Giesen (Alemanha), de Miguel Sinfrónio, foi vencer (3-2: 25-21, 21-25, 25-16, 21-25 e 15-12) a casa do SWD powervolleys Düren na jornada inaugural da 1.Bundesliga – o principal campeonato germânico, competição que o Seleccionador Nacional João José venceu por 7 vezes ao serviço do VfB Friedrichshafen.
O central lusitano foi pouco utilizado mas ainda conseguiu facturar em todos os fundamentos: 3 pontos (1 ataque, 1 serviço e 1 bloco).
Na próxima jornada da 1. Bundesliga, agendada para o dia 12 de Outubro, o Giesen (4.º) recebe o VC Bitterfeld-Wolfen (11.º).
No dia 9 de Novembro, o Giesen visita o Dachau em jogo da DVV Cup (Taça da Alemanha) e, no dia 13 de Novembro, recebe os turcos do Fenerbahçe Medicana Istanbul, em jogo da Pool B da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões.
Em França, o fim-de-semana resultou em sortes diferentes para os portugueses que actuam esta época na Marmara SpikeLigue, a principal competição gaulesa.
O campeão em título, o Saint-Nazaire VB Atlantique, de Lourenço Martins, mesmo sem precisar de utilizar o zona 4 luso, recebeu e venceu (3-0: 25-19, 25-20 e 25-22) o Plessis-Robinson e ocupa actualmente o 5.º lugar.
Na 3.ª jornada, o Saint-Nazaire visita o líder Poitiers, antigo emblema dos ex-internacionais Carlos Teixeira, André Lopes, Nuno Pinheiro e Éden Sequeira, no dia 12 de Outubro.
Na Pool D da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões, o Saint-Nazaire visita os turcos do Halkbank no dia 13 de Novembro, recebendo no dia 19 de Novembro os italianos do Sir Sicoma Monini Perugia.
O Nice Volley-Ball, de Bruno Dias, foi perder (2-3: 25-23, 19-25, 25-20, 23-25 e 15-17) ao recinto do Montpellier, ocupando agora o 6.º lugar após duas jornadas disputadas.
O distribuidor lusitano contabilizou 5 pontos, distribuídos por ataque (2), serviço (2) e bloco (1).
Na 3.ª jornada, o Nice recebe o Arago de Sète (12.º), no dia 12 de Outubro.
Em Espanha, começou bem a primeira experiência internacional de José Pinto no CV San Roque Batán. O novo clube do oposto português recebeu e venceu (3-1: 31-29, 25-22, 20-25 e 25-22) o vice-campeão CDV Río Duero Soria, de Bruno Cunha.
José Pinto somou 18 pontos (16 ataques e 2 blocos) e Bruno Cunha 23 (22 ataques e 1 serviço), tendo sido o jogador que rubricou mais pontos no ataque na jornada de arranque do campeonato. Ver estatística deste jogo AQUI
Na 2.ª jornada da Superliga espanhola, o S. Roque visita o Conectabalear CV Manacor no dia 12 de Outubro, enquanto o Soria recebe o Pamesa Teruel Voleibol no dia seguinte.
Nos 32 avos-de-final da Challenge Cup, o Soria defronta os seus compatriotas do Cisneros Alter Tenerife nos dias 10 (fora) e 16 de Outubro (casa), enquanto o San Roque disputa em Las Palmas os dois jogos com os noruegueses do BK Tromsø, nos dias 8 e 9 de Outubro.
Em Itália, o Imd Concorezzo, de Júlia Kavalenka, estreou-se com uma vitória na Serie A2 Tigotà Girone B, recebendo e derrotando (3-0: 25-20, 25-21 e 25-20) o Volley Hermaea Olbia.
A oposta lusa foi a melhor pontuadora do jogo ao rubricar 18 pontos (14 ataques, 3 blocos e 1 serviço).
No dia 13 de Outubro, o Concorezzo visita o Futura Giovani Busto Arsizio.
Nos Países Baixos, o Nova Technology Lycurgus BV, de Nuno Marques, estreia-se na Eredivisie no dia 13 de Outubro com a visita ao Orion Stars, equipa que vai disputar a Liga dos Campeões.
Nos 16 avos-de-final da Challenge Cup, o Lycurgus Gronigen irá receber, no dia 19 de Novembro, o vencedor da eliminatória VC Lorentzweiler (Luxemburgo) x Ribola Kastela (Croácia).
Em 2023/2024
Em França, o Saint-Nazaire VBA, de Lourenço Martins, sagrou-se campeão nacional e fez história, dois anos depois de ter subido ao escalão principal.
Após a transferência do Sporting CP para o Voleibol francês, mais concretamente para o Tourcoing Lille Métropole, antiga equipa de Carlos Teixeira e do internacional Miguel Tavares Rodrigues, o zona 4 da Selecção Nacional ingressou no Saint-Nazaire VB Atlantique em 2021, tendo conquistando a Liga B e, seguidamente, a Liga A (Marmara Spikeligue).
Na Polónia, o Aluron CMC Warta Zawiercie, de Miguel Tavares Rodrigues, distribuidor da Selecção Nacional, depois de ter erguido a Taça (Tauron Puchar Polski), terminou a época como vice-campeão da PlusLiga ao não conseguir superar o poderoso Jastrzebski Wegiel, campeão polaco em título e finalista da Liga dos Campeões, tendo conseguido ainda assim o resultado mais significativo do historial do clube por onde também passou Alexandre Ferreira, capitão da Selecção Nacional.
Em Espanha, e frente ao forte CV Guaguas, campeão ibérico, o Grupo Herce Soria (CDV Río Duero Soria), de Bruno Cunha, teve de se contentar com o 2.º lugar na Superliga, o que aconteceu pela oitava vez no seu historial (sob o nome Numancia Caja Duero), mas viu o oposto da Selecção Nacional terminar a época como o melhor pontuador do campeonato ao registar 570 pontos (503 ataques, 35 blocos e 32 serviços).
Em Janeiro, Bruno Cunha tinha sido eleito «Atleta Masculino do Ano» na 7.ª Gala do Desporto de Viana do Castelo.
No escalão principal desde 1998, o Soria tinha sido na época anterior vice-campeão espanhol e o vencedor da taça (Copa de SM El Rey), o primeiro troféu do clube agora apelidado Rio Duero Soria.
Em Itália, o CDA Volley Talmassons, de Júlia Kavalenka, subiu, pela primeira vez no seu historial, ao escalão principal de Itália e fez a festa em casa ao vencer, e novamente pela margem máxima (3-0: 31-29, 25-20 e 25-17), o Futura Busto Arsizio no 2.º jogo da final dos Playoffs da Pool Promozione A2 Tigotà.
Na Hungria, o Vasas Óbuda sagrou-se tricampeão nacional ao vencer, por 3-0 (25-17, 25-20 e 25-20), o KNRC Kaposvár, de Marta Hurst, passando a registar então a impressionante série de 39 vitórias consecutivas. Não obstante, o clube da zona 4 portuguesa conseguiu o seu melhor resultado de sempre (2.º classificado), após atingir pela primeira vez a final do campeonato magiar.
Atletas / técnicos que actuam no estrangeiro e/ou com *inscrição iniciada em 2024/2025:
Processo concluído
Tokyo Great Bears (Japão) – Alexandre Ferreira
Aluron Warta Zawiercie (Polónia) – Miguel Tavares Rodrigues
Saint-Nazaire VB Atlantique (França) – Lourenço Martins
Nice Volley-Ball (França) – Bruno Dias
Volero Le Cannet (França) – Nilda Hungulo Matuca
CDV Río Duero Soria (Espanha) – Bruno Cunha
CV San Roque Batán (Espanha) – José Pinto
Sport Club Municipal Zalau (Roménia) – Filip Cveticanin
OK i-Vent Maribor (Eslovénia) – Gustavo Cavalcanti
Pallavolo Concorezzo (Itália) – Júlia Kavalenka
Prisma Taranto Volley (Itália) – Diogo Fevereiro
Helios Grizzlys Giesen (Alemanha) – Miguel Sinfrónio
Nova Technology Lycurgus BV (Países Baixos) – Nuno Marques
Kladno Volejbal cz (Chéquia) – José Neves
UVC Holding Graz (Áustria) – José Jardim
Békéscsabai Röplabda SE (Hungria) – Marta Hurst
Al Khowildiah (Arábia Saudita) – José Pedro Gomes
Amager VK (Dinamarca) – Arthur Galipeau
Hvidovre Volleyball Klub (Dinamarca) – José Casas
Club Omnisports de Saint-Fons (França) – Natalia Herasymiv
CV Kiele Socuéllamos (Espanha) – Andria Príncipe
Association Sportive Villette Paul Bert (França) – Laura Dias
DJK München-Ost e.V. (Alemanha) – Nuno Soares
FC Schüttorf 09 (Alemanha) – José Vinha
Southampton Volleyball Clube (Inglaterra) – Dina Grosu
Southampton Volleyball Clube (Inglaterra) – Ema Sofia Carneiro
Southampton Volleyball Club (Inglaterra) – Maria Lima Antunes
Richmond Volleyball (Inglaterra) – João Alves
Dartford Volleyball Club (Inglaterra) – Mariana Cruz Santos
Darkstar Derbyshire (Inglaterra) – Marcelo Goulart
VC Strassen (Luxemburgo) – Ashley Rose Fantazia
(…)
Treinadores:
Tours VB (França) – David Sousa
Vandœuvre Nancy Volley-Ball (França) – André Sá
Al Safa (Arábia Saudita) – Idner Martins
Barueri Volleyball Club (Brasil) – Bruno Leite
VBC Züri Unterland (Suíça) – Filipe Carrasco Soares
Volleyball Franches-Montagnes (Suíça) – Eduardo Faustino
Cork Volleyball Academy (Irlanda) – António Barros
Árbitros e delegados portugueses em acção
nas competições internacionais
Arnaldo Rocha
Supervisor CEV nos jogos CV San Roque Las Palmas (Espanha) x BK Tromsø (Noruega) e BK Tromsø (Noruega) x CV San Roque Las Palmas (Espanha), dos 32 avos-de-final da Challenge Cup – Masculinos, nos dias 8 e 9 de Outubro, em Las Palmas.
Pedro Pinto
Vencedor da eliminatória Hypo Tirol Innsbruck (Áustria) x Mladost Zagreb (Croácia) versus Vencedor do Crvena Zvezda Beograd (Sérvia) x Orion Stars Doetinchem (Países Baixos), na 3.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos.
Ricardo Ferreira
Vencedor do Crvena Zvezda Beograd (Sérvia) x Orion Stars Doetinchem (Países Baixos) versus Vencedor da eliminatória Hypo Tirol Innsbruck (Áustria) vs Mladost Zagreb (Croácia), na 3.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos.
Vítor Gonçalves
Levallois Paris Saint Cloud (França) x SSC Palmberg Schwerin (Alemanha), da Pool B da 4.ª Ronda da Liga dos Campeões – femininos, no dia 6 de Novembro.
Nuno Maia
Kaposvári NRC (Hungria) x Tenerife Libby’s La Laguna (Espanha), dos 16 avos-de-final – femininos, no dia 12 de Novembro.
VfB Friedrichshafen (Alemanha) x Derrotado da eliminatória entre o Vencedor do Fino Kaposvar (Hungria) x Hypo Tirol Innsbruck (Áustria) vs Vencedor da eliminatória Budva Budva (Montenegro) Mladost Zagreb (Croácia), da 2.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos, a contar para os 16 avos-de-final da Taça CEV – masculinos, no dia 20 de Novembro.
José Caramez
Vencedor da eliminatória SK Jekabplis Lusi (Letónia) x OK Radnik Bijeljina (Bósnia-Herzegovina) versus x Tours VB (França), a contar para os 16 avos-de-final da Taça CEV – masculinos.
Raquel Portela
Trentino Itas (Itália) x CS Arcada Galati (Roménia), a contar para os 16 avos-de-final da Taça CEV – masculinos, no dia 20 de Novembro.
Tenerife Libby’s La Laguna (Espanha) x Kaposvári NRC (Hungria), dos 16 avos-de-final – femininos, no dia 6 de Novembro.
Nuno Teixeira
Derrotado da eliminatória entre o Hypo Tirol Innsbruck (Áustria) vs Mladost Zagreb (Croácia), da 2.ª Ronda da Liga dos Campeões – masculinos x VfB Friedrichshafen (Alemanha), a contar para os 16 avos-de-final da Taça CEV – masculinos.
Sofia Costa
Lycurgus Gronigen (Países Baixos) vs Vencedor da eliminatória VC Lorentzweiler (Luxemburgo) x Ribola Kastela (Croácia), 16 avos-de-final da Challenge Cup – masculinos, no dia 19 de Novembro.
Mais informações em cev.eu
