15-ABRIL-2013
PORTUGUESES NA EUROPA
 

Os clubes estrangeiros nos quais actuam portugueses continuam a merecer um justo destaque: uns porque lutam ainda pelo título nacional dos respectivos países, outros porque alcançaram classificações interessantes e adequadas aos seus objectivos.

Na Alemanha, o RWE Volleys Bottrop, de Marcel Gil (na foto), sagrou-se campeão da Bundesliga 2 Norte e fez a festa ao derrotar, na última jornada, o DJK Delbruck pela margem máxima (3-0: 27-25, 25-14 e 25-19).
Enquanto isso, o VFB Friedrichshafen, de João José, vencia (3-2: 25-17, 23-25, 25-27, 25-21 e 15-12) o Generali Haching e apurava-se para o Playoff do Título. O central português contribuiu com 12 pontos para este importante triunfo.
No Playoff de apuramento do campeão germânico, disputado à melhor de cinco jogos, o Friedrichshafen vai defrontar o BR Volleys, vencedor da fase regular, nos dias 21 e 28 de Abril, 2 de Maio e, se necessário, 5 e 8 de Maio.

A actuar na posição de visitado, o Tours VB, de Nuno Pinheiro, venceu o primeiro (3-0: 25-23, 25-22 e 25-21) e perdeu o segundo jogo (2-3: 25-15, 25-18, 20-25, 26-28 e 12-15) do Playoff das Meias-finais da Liga Pro A e, agora, vai ter de disputar os dois próximos jogos em Narbonne, nos dias 19 e 20 de Abril.
O distribuidor português contabilizou 4 pontos (2 ataques e 2 blocos) no 1.º jogo e mais 4 pontos (3 serviços e 1 bloco) no 2.º jogo.
Ainda em França, o Stade Poitevin Volley Beach, de Carlos Teixeira, mantém-se no 3.º lugar do Playoff do Nationale 1, depois de derrotar (3-0: 25-19, 25-21 e 25-21), em casa, o Conflans-Andresy-Jouy.
Na última jornada (20 de Abril), a equipa do libero português visita o Grenoble, 8.º classificado.

O SK Posojilnica Aich/Dob, de Valdir Sequeira, está empatado (1-1) com o Hypo Tirol VB, o actual campeão austríaco, na luta pelo título da AVL Superliga.
Após vencer o 1.º jogo (3-1: 25-23, 27-29, 25-19, e 25-23), com 24 pontos do oposto luso, o Aich/Dob perdeu (2-3: 25-17, 24-26, 25-27, 28-26 e 11-15), com 13 pontos de Valdir.
O 3.º jogo disputa-se na quarta-feira (17 de Abril).

O Jastrzebski Wegiel SA, de Tiago Violas, vai disputar, hoje e amanhã, com o Delecta Bydgoszcz, os 3.º e 4.º jogos do Playoff de apuramento do 3.º classificado da PlusLiga.
A equipa do distribuidor lusitano perdeu o 1.º jogo (1-3: 27-25, 24-26, 21-25 e 16-25) e venceu o 2.º jogo (3-2: 25-20, 23-25, 14-25, 25-22 e 15-11), com Tiago Violas a contabilizar, respectivamente, 1 ponto no bloco e 1 ponto no serviço.

O Chênois Volleyball Club, de Rui Santos, classificou-se no 4.º lugar da Liga Suíça ao perder, no terceiro e último jogo do Play-off, com o TV Schonenwerd por 2-3 (25-20, 20-25, 23-25, 25-21 e 10-15).

Mais informações: www.legavolley.it / www.lnv.fr / www.poitiers-volley.com / www.volley.asso.fr / www.volleyball-bundesliga.de / www.vfb-volleyball.de / www.chenoisvolley.ch / www.stodvolley.no / www.cvb52.com / www.rwe-volleys-bottrop.de / www.toursvolleyball.com / www.newmatervolley.it / www.rfevb.com / www.voleymurcia.es / www.cev.lu / www.volleynet.at